​증광현문(增廣賢文) 134 貧賤驕人 雖涉虛橋 還有幾分俠氣

2021. 12. 16. 15:03고전 읽기

어려운 처지 속에서도 교만한 허세를 보이는 것은
비록 허세지만 조그마한 협기가 있지만,
 
영웅이 세상을 기만하는 것은
보이기는 위풍 당당해도 조금의 진심도 없다

 

​증광현문(增廣賢文) 134
貧賤驕人 雖涉虛橋 還有幾分俠氣
빈천교인 수섭허교 환유기분협기
奸雄欺世 縱似揮霍 全沒半點眞心
간웅기세 종사휘곽 전몰반점진심