화평하게 하는 사람 - 맑은 날씨에는 초목도 싱그러우니 菜根譚 006
2021. 8. 14. 23:02ㆍ고전 읽기
행복한 사람은 항상 선량하다. - 도스토옙스키
菜根譚 前集 006.
사나운 바람, 성난 비에는 새들도 근심하고,
개인 날씨 밝은 바람에는 초목도 싱그러우니,
볼지어다, 천지에는 하루도 온화한 기운이 없어서는 아니 되며
인심은 하루도 기쁜 마음이 없어서는 아니 된다는 것을!
疾風怒雨，禽鳥戚戚．霽日光風，草木欣欣．
질풍노우，금조척척．제일광풍，초목흔흔．
可見天地不可一日無和氣 人心不可一日無喜神．
가견천지불가일일무화기 인심불가일일무희신
'고전 읽기' 카테고리의 다른 글
| 바쁜 일상으로부터 떠나 평안함을 찾자. 증광현문(增廣賢文) 259 (0) | 2021.09.07 |
|---|---|
| 가득 찬 것을 유지하는 도 / 持滿之道 (0) | 2021.09.04 |
| 공자의 위기지학 爲己之學 - 배움은 자기를 위하는 것 부터 (0) | 2021.08.25 |
| 去者不追 來者不拒 (거자불추 내자불거 ) - 맹자 (0) | 2021.08.20 |
| 처음 마음을 지키면 넉넉히 성불하리라 증광현문(增廣賢文) 220~1 出家如初, 成佛有餘 (0) | 2021.08.14 |