전체 글(249)
-
러시아 바그너 반란에 대한 중국 언론의 평가...검려기궁(黔驢技窮)
중국 시사 평론가 차이선쿤(蔡愼坤)이 우크라이나 전쟁에서 푸틴이 보여준 일련의 행동을 가히 ‘검려기궁(黔驢技窮)’의 수준이라고 평할 수 있다고 말했다. 검려기궁은 당(唐)대의 문장가 유종원(柳宗元)이 지은 우화(寓話) 세 편 중 하나인 ‘검지려(黔之驢)’에 나온다. 검(黔)은 중국 구이저우(貴州)성의 별칭이고 려(驢)는 나귀라는 뜻이니 ‘구이저우의 나귀’로 해석할 수 있다. 이 우화에 따르면 옛날 구이저우엔 나귀가 없었다. 한데 호기심 많은 한 사람이 나귀를 구이저우로 들여왔는데 특별히 쓸 일이 없게 되자 산 아래에 풀어 놓았다. 이를 본 호랑이가 놀랐다. 처음 보는 데다 몸집도 크고 울음소리도 컸다. 한데 며칠을 살피니 뒷발질만 할 뿐 다른 재주가 없었다. 그 기량을 다 파악한 호랑이는 졸지에 나귀..
2023.06.26 -
春曉 / 孟浩然
春曉 / 孟浩然 春眠不覺曉,處處聞啼鳥。 夜來風雨聲,花落知多少。 봄날 새벽 / 맹호연 봄잠에 새벽 온 줄 몰랐더니 곳곳에 새 울음소리 들린다. 밤새 내내 비바람 소리 들렸으니 꽃은 얼마나 떨어졌을까? 春曉 춘효 / 孟浩然 맹호연 春眠不覺曉,處處聞啼鳥。 춘면불각효 처처문제조 夜來風雨聲,花落知多少。 야래풍우성 화락지다소 春曉는 맹호연의 대표작 중의 하나이며, 五言古體詩이다 맹호연은 성당 대 활동했던 산수 전원 시인이다 春曉는 맹호연의 대표작 중의 하나로서 이른 봄날 아침의 맑고 깨끗한 정서와 가는 봄에 대한 아쉬움 마음을 잘 표현한 시이다. 형식: 五言古詩 또는 五言古體詩 오언고시는 매구가 다섯 자로 이루어진 고시이다. 고시란 고대 시인들이 시를 쓰던 방식을 따라 운을 사용할 뿐 ..
2023.06.26 -
봄 비 그리고 봄의 소망 이 수복의 봄 비 / 杜甫의 春夜喜雨(춘야희우) 그리고 杜甫의 春望( 봄의 소망)
봄비 그리고 봄의 소망: 이수복 봄비 / 杜甫 春夜喜雨(춘야희우) 그리고 春望(춘망, 봄의 소망) 봄비 / 이수복 (1924~1986) 이 비 그치면 내 마음 강나루 긴 언덕에 서러운 풀빛이 짙어 오것다. 푸르른 보리밭길 맑은 하늘에 종달새만 무어라고 지껄이것다. 이 비 그치면 시새워 벙글어질 고운 꽃밭 속 처녀애들 짝하여 외로이 서고 임 앞에 타오르는 향연과 같이 땅에선 또 아지랑이 타오르것다 춘야희우(春夜喜雨) / 杜甫 好雨知時節(호우지시절) 當春乃發生(당춘내발생) 隨風潛入夜(수풍잠입야) 潤物細無聲(윤물세무성) 野徑雲俱黑(야경운구흑) 江船火独明(강선화독명) 曉看紅濕處(효간홍습처) 花重錦官城(화중금관성) 봄밤에 내리는 기쁜 비 - 杜甫(두보) 좋은 비는 ..
2023.05.15 -
자기 나라를 엉망으로 만들면, 이후에 다른 나라의 침략을 당하게 된다. 國必自伐 而後人伐之 국필자벌 이후인벌지
3·1절에 세종시의 아파트에 일장기를 내걸어 논란이 됐던 이정우 목사의 궤변을 들으면서 여러가지 생각을 하게되었다. 그는 “화해와 평화”를 외친다. 한편으로는 “유관순이 실존 인물이냐” “유관순 사진 속 인물은 절도범”이라고 애국선열을 능멸한다. 우리를 스스로 존중해야하는 데, 궤변을 내세우면서 민족의 평화적 시위를 했던 애국선열을 능멸하는 이가 당당한 모습에 어안이 벙벙해진다. 스스로 이정우 목사라고 하는 그의 행보는 당당하기만 하다. 그는 한국 신문에 방송에 나오는대도 이를 제지하는 이가 없는 듯하다. 어이없는 일이 일어나는데도 우리는 우리나라를 모욕하는자로부터 나라와 애국선열의 품위를 지켜낼 방도가 없는듯 하다. 우리 정부가 대안을 제시했다는 소식이 없으니 답답하다. 내가 우리나라를 존중하고 자랑스..
2023.03.11 -
튀르키예 - 시리아 지진이 난 Antakya 안타키아의 역사
튀르키예 - 시리아 지진 지역의 도시 Antakya 안타키아 튀르키예 - 시리아 강진이 일어난 지 닷새째. 사망자는 2만 명을 넘어서서 안타깝게 하고 있다. 너무 많은 곳이 무너져 수색도, 구조도 더디다. 추운 날씨에 사망자는 더 늘어날 전망이다. 사망자가 10만 명을 넘을 것이라 우려스러운 전망이 나왔다. 튀르키예-시리아 지진 지역의 안타키아는 터키 남부 하타이 주의 중심지로 하타이 주의 주도이다. 지중해에 가깝고 기후가 좋아서 인근 아미크 평원에서는 밀, 목화, 포도, 올리브 등 농업이 발달하였다. 안티키야는 지중해안으로부터 약 22km 정도 내륙으로, 튀르키예/시리아 국경이 가깝다. East Anatolia 지진대에 위치하여 역사적으로 지진이 많은 지역이다. 서기 526년 대지진으로 25만에서 ..
2023.02.12 -
ChatGPT_ 미국 의사시험 통과, 현재 고등학교 교육 가능, 곧 대학교수 대치도 가능
"챗GPT가 내 업무도 대신?"…직장인들도 '관심' 현재 고등학교 교육할 수 있는 수준, 곧 대학교수 대치도 가능 - New York Post 세계적으로 인기를 끄는 챗GPT가 국내 직장인들 사이에서도 큰 반향을 불러일으키고 있다. 챗GPT를 본인의 업무에 적용해보고선 놀라움과 함께 당혹감을 느끼는 직장인들이 많다. 빌 게이츠 "'챗GPT' 인터넷만큼 중대한 발명, 세상 바꿀 것" 머니투데이 이영민 기자 미국 마이크로소프트(MS) 창업자인 빌 게이츠가 대화형 인공지능(AI) 서비스 챗(Chat)GPT를 두고 "인터넷만큼 중대한 발명"이라고 평가했다. 10일(현지 시각) 로이터 등 외신에 따르면 게이츠는 독일 일간지 한델블라스트와의 인터뷰에서 챗GPT가 "세상을 바꿀 것"이라며 이렇게 말했다..
2023.02.12